Когда мы смотрим на кириллицу в шрифте и пытаемся понять, хорошая она или нет, стоит обратить внимание на несколько важных параметров. Это конструкция букв, их ширина, промежутки между буквами и распределение толщин штрихов.
Мы, в шрифтовой студии Паратайп, знаем об этих параметрах не понаслышке. Посмотрим на них по очереди, а в конце поговорим о нескольких мифах, с которыми мы часто сталкиваемся.
Разные (и все правильные) варианты букв «ж» и «к» в шрифте Hint
Буквы-маркеры
В первую очередь качество кириллицы можно определить по конструкции букв. Главное — знать, на что смотреть. Есть ряд букв-маркеров, к которым стоит приглядеться: например, «б», «д», «л», «к», «ж», «м», «ф».
Вот скетчи Александры Корольковой для буквы «д» с пояснениями, как устроена буква, где какие формы используются и что не так с какой конструкцией.
У «Д» обычно бывает две формы: трапецевидная и треугольная. Трапецевидная лучше поддерживает баланс белого в строке, то есть подходит для текстового набора. А треугольная хороша для коротких надписей
На этом скетче обратите внимание на угол наклона левой части буквы и варианты нелогичных конструкций
Чтобы не перегружать информацией, разобрали тут только букву «Д», а остальные буквы можно найти в конце этой статьи. Или же посмотреть в бесплатном курсе по кириллице шрифтового дизайнера Александры Корольковой. Там очень удобно ориентироваться по буквам и есть видео. Единственное, скорее всего нужно будет включить VPN 😌
.
Промежутки между буквами и распределение толщин штрихов
Вот пара базовых правил.
- Конструкции прописных и строчных букв в шрифтах упорядоченного рисунка не должны смешиваться. Если в шрифте смешаны разные конструкции, то он обычно не годится для текста.
Прописные и строчные буквы. Как ни странно, порой очень сложно вспомнить, как выглядят прямые строчные буквы (они отличаются от тех, что мы пишем от руки) :)
- Ритм чёрного и белого. Бывает так, что по конструкции все буквы правильные, но автор шрифта не подумал об оптической компенсации и буквы со сложными пересечениями штрихов («в», «ж» или «м») в тексте выглядят чернее остальных.
Ещё бывают сложные сочетания букв вроде «кл» или «дд» — если форма не очень сбалансирована, между буквами получается «дырка» или одна буква наезжает на другую. В следующий раз проверьте выбранный шрифт на этой фразе:
Фраза, на которой можно проверять опасные сочетания. Между буквами не должно быть «дырок», но и наезжать они друг на друга не должны
А теперь пришло время для трёх мифов о кириллице, с которыми мы часто сталкиваемся :)
Миф #1. Кириллических шрифтов мало
Кириллических шрифтов сейчас не так уж и мало, счёт идёт на тысячи. Шрифтов с кириллицей приличного качества сейчас наберётся около двух тысяч, плюс десятки тысяч сомнительного качества.
Из этих двух тысяч приличных — есть штук 200–250 бесплатных для коммерческого использования. Причём на любой вкус: от нейтральных и подходящих везде гротесков до причудливых антикв или комиксных шрифтов.
💡Кстати, иногда встречаем запрос «шрифт на кириллице» — но такая формулировка ошибочная. Правильнее будет сказать «шрифт с кириллицей» или «кириллический шрифт» :)
Вот в доказательство бесплатный нейтральный гротеск PT Root UI
Совсем другой шрифт, но тоже бесплатный — комиксный Bubble Sans
Другой вопрос — что есть информационный провал между шрифтами и пользователями. В поисковиках, Пинтересте и популярных каналах в соцсетях «со шрифтами, бесплатными для личного использования» (это мягкий синоним пиратских шрифтов) информации довольно мало и годами пережёвываются одни и те же странные шрифты.
Достойные шрифты всё же лучше искать на проверенных сайтах и в профильных каналах о шрифтах и типографике. На этом месте не можем удержаться и не порекомендовать наш канал в Телеграме.
Миф #2. Надпись на латинице всегда красивее
Мысль, что латиницей что ни набери — будет красиво, популярна и порой с ней сложно поспорить, ведь за латиницей стоит больше полутора тысяч лет естественного развития конструкции букв.
Но из этого не следует, что, если набрать текст кириллицей — будет плохо. Кириллицей точно можно сделать красиво, но есть вероятность, что шрифтовым дизайнерам придётся чуть больше подумать над шрифтом, а графическим — над его использованием в проекте. Но можно воспринимать это как интересный челлендж, а не препятствие :)
Вот для примера изящный леттеринг — логотип шрифтового дизайнера Беллы Чаевой для гастро-бистро «Забегаловка»
Миф #3. В одном и том же шрифте кириллица проигрывает латинице
Если шрифтовой дизайнер — профессионал, который любит и понимает кириллицу, то с ней всё будет хорошо и проигрывать латинице она не будет.
Лигатуры в латинице и кириллице в шрифте Kudry (лигатура — знак, объединяющий две и более буквы. Как правило, в лигатуре знаки меняют свою форму по отношению к самостоятельному варианту)
Исключением может стать случай, когда нам надо набрать крупную надпись шрифтом, который лучше всего работает с пластичными изогнутыми линиями, а в слове собрались буквы, состоящие исключительно из кусков прямых. Тогда придётся выкручиваться уже графическому дизайнеру — например, вместо прямого начертания использовать курсив, или, если есть возможность, то менять крупный текст :)
Латиница и кириллица в шрифте Manul
На самом деле перед дизайнерами стоит выбор: прокачивать навык типографики, чтобы уметь находить и создавать хорошее, или ничего не прокачивать, а набрать всё латиницей и получить быстрый дофамин. Только в большинстве случаев сам дизайнер не догадывается, что выбор есть, а думает, что переключиться на латиницу — единственный вариант…
Автор статьи: Александра Королькова Редактор: Дарья Савина
