Original size 1140x1600

Костюмы и маски мистерии Цам

PROTECT STATUS: not protected

Национальные костюмы народов могут рассказать нам очень многое о культуре того или иного региона: социальный статус, климат, в котором жили люди, религия и, разумеется, мифология.

Среди самых загадочных и впечатляющих примеров — костюмы и маски буддийской мистерии Цам, ритуального танца с глубоким сакральным смыслом, который уже более тысячи лет исполняется в монастырях Тибета, Монголии и Бурятии.

Цам — это не театральное представление, а священный обряд, где каждый жест, цвет костюма и форма маски наполнены глубоким смыслом. Согласно легенде, традиция зародилась в VIII веке благодаря индийскому учителю Падмасамбхаве, который использовал танец для изгнания демонов, мешавших распространению буддизма. Позже, ритуал адаптировали монгольские ламы, добавив местные фольклорные элементы.

Главная цель Цама — очищение от зла. Участники, облаченные в маски божеств и духов, кружатся в медленном танце под звуки барабанов и труб.

big
Original size 581x650

Белый Махакала, фото на обложке журнала. Танец в масках ЦАМ. Журнал «МОНГОЛИЯ» 4/1989.

Original size 845x565

Шествие масок и участников цама. Процессия идёт за ограду монастыря для сожжения сора. Танец в масках ЦАМ. Журнал «МОНГОЛИЯ» 4/1989.

Original size 756x595

Главные Чёрные Шляпы. Танец в масках ЦАМ. Журнал «МОНГОЛИЯ» 4/1989.

Особое внимание в проекте мы уделим маскам Цама — самым выразительным элементам ритуала. Их изготавливают из папье-маше, дерева или металла, а затем раскрашивают.

Главные божества и их маски

Чжамсаран

Чжамсаран — один из главных дхармапал (защитников буддийского учения).

Джамсаран был добуддийским тибетским и монгольским богом войны. На его иконографию, возможно, оказал влияние образ китайского бога войны Гуан-Ди. Его монгольское имя Бегдзе означает «скрытая кольчуга» и связано с его иконографией: поверх доспехов надет халат.

Ярко красный цвет маски символизирует гнев и энергию, а три глаза — всевидящее сознание. Если посмотреть на корону, можно заметить, что она украшена человеческими черепами отражающими представление о пустоте — как основе всего сущего.

Original size 621x820

Фото из книги Н.Цултэма «Скульптура Монголии».

Костюм состоит из красного шелкового халата с длинными рукавами, часто надетого поверх кольчуги — отсюда имя «Бег-дзе», «скрытая кольчуга». В одной руке бог войны держит медный меч с рукоятью в виде скорпиона.

Original size 600x820

Чжамсаран. Иллюстрации из книги монгольского художника Ядамсурэна «Их хуре цам».

Original size 493x820

Бег-дзе в цаме.

Его появление сопровождается звуками труб и барабанов. Он движется медленно, подчеркивая тем самым величие. Рядом с ним — восемь юных танцоров (Дитик-чжад) в красных масках с черепами. Они держат ножи и части тел «грешников».

Original size 820x739

Чжамсаран со своими спутниками.

Original size 610x820

Дитикчжад. Иллюстрации из книги монгольского художника Ядамсурэна «Их хуре цам».

Палдэн Лхамо

Палдэн Лхамо — одна из восьми главных дхармапал в тибетском буддизме. Существует несколько различных легенд о ее происхождении. Согласно одним, она была царицей демонов-людоедов, убившей собственного сына и сделавшей из его кожи попону для своего мула. Согласно другим, она убила своего сына из-за того, что тот был равнодушен к учению Дхармы. Также считается что, Палдэн Лхамо является гневной манифестацией богиня Сарасвати.

У неё три глаза, сине-чёрная кожа и огненные волосы. В одной руке она держит дубину с ваджрой, в другой — чашу из черепа. Её причёска украшена короной с человеческими черепами. В ушах видны серьги с подвесками. Левая подвеска изображается в виде змеи, что символизирует ночь и водную стихию. Правая подвеска в виде льва, что символизирует день и солнце.

Original size 464x723

Богиня Лхамо. Танец в масках ЦАМ. Журнал «МОНГОЛИЯ» 4/1989.

Original size 1000x1333

Маска Палден Лхамо.

Original size 1000x666
Original size 800x1200

Танец Цам на фестивале Мани Римду, Солу, Непал. Фотограф: Томас Л. Келли.

Чойчжал

Чойчжал — это один из ключевых персонажей мистерии Цам, олицетворяющий божество смерти и судью загробного мира.

Обычно Чойчжала играет монах высокого роста, а его маска является самой большой из всех масок мистерии. Его изображают виде синего быка с большими рогами и оскаленной пастью. Сине-черный цвет маски символизирует связь с подземным миром и гневной природой. Его три глаза видят прошлое, настоящие и будущее. На голове также можно заметить корону из человеческих черепов.

В правой руке Чойчжал держит жезл, в виде скелета, которым он помахивает, отгоняя злых духов, в левой — аркан с кольцом и железным крюком для улавливания грешных душ, для укрощения вредоносной силы непокорных нечестивых духов.

Original size 800x1200

Чойчжал.

Original size 1440x2160
Original size 736x1104

Его появление сопровождается особенно резкой и зловещей музыкой. В Цаме Чойчжал появляется как судия грешников, определяющий их кармическую судьбу. Его танец символизирует неотвратимость смерти и необходимость духовного очищения.

Белый Старец

Белый Старец — особенный персонаж мистерии Цам. Этот персонаж исполняет комическую роль, вызывая у зрителей смех и радость.

Его образ сильно выделяется на фоне других героев: маска человека с лысой головой с длинной белоснежной бородой.

Его сценическое поведение резко отличается от других персонажей своей простотой. Сделав несколько неторопливых шагов, он может присесть, начать непринужденно общаться с публикой, разыгрывать комические сцены, вызывая у зрителей смех.

Original size 517x663

Белый старец. Танец в масках ЦАМ. Журнал «МОНГОЛИЯ» 4/1989.

Original size 1049x1214

Фото из книги Формана и Ринчена «Ламаистский танец в масках».

Хранитель кладбищ

Читипати или хранители кладбищ — пара скелетов, символизирующих хранителей границы между жизнью и смертью. В мистерии Цам они появляются после пляски Белого старца и считаются спутниками бога смерти Ямараджи (Чойчжала).

Original size 588x674
Original size 1280x1818
Original size 600x908
Original size 895x671

Религиозный танец скелета Дурдаг, долина Чумби, Киримце, Тибет июнь 1948 год.

Original size 641x863

Танец Читипати символизирует духовное преображение — умирание старой личности и рождение новой. По другой интерпретации, этот персонаж воплощает переходное состояние между смертью и перерождением (бардо), отражая буддийские представления о цикле перевоплощений.

Материалы, цвет и символика

Маски, являющиеся центральной частью образа, изготавливаются преимущественно из дерева в тибетской традиции (с тонкой резьбой и инкрустацией) или папье-маше в монгольских и бурятских вариантах, что делает их более легкими для продолжительных танцев.

Цветовая гамма костюмов строго регламентирована и несет важную смысловую нагрузку. Ярко-красные тона, используемые для таких персонажей как Чжамсаран и Палдэн Лхамо, символизируют гневную энергию, преобразуемую в мудрость. Глубокие синие оттенки костюмов Чойчжала и Ямараджи ассоциируются с трансцендентной мудростью и смертью, в то время как белоснежные одеяния Белого Старца олицетворяют чистоту и долголетие. Черный цвет сохраняется для демонических персонажей, подчеркивая тьму, которую предстоит победить.

Original size 0x0

Маска Чжамсарана.

Маска Чжамсарана. Расписанное папье-маше. Монголы. Монголия, город Урга, вторая половина XIX в. Кунсткамера — Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого Российской академии наук (МАЭ РАН), Санкт-Петербург. № 538-1.

Original size 980x1021

Маска докшита

Маска докшита. Расписанное папье-маше, дерево, волосы, проволока. Высота: 44 см. Забайкальские буряты. Начало XX в. Маска использовалась во время буддийской мистерии Цам. Государственный музей истории религии, Санкт-Петербург, Россия. Фото из книги «Маски народов Сибири», Издательство «Аврора», 1975.

Original size 982x636

Мистерия Цам в монастыре Улан-Батора, Монголия, 1930-е гг.

Особое внимание уделяется ритуальным аксессуарам, каждый из которых представляет ключевые буддийские концепции. Боевое оружие в виде мечей и дубин с ваджрами символизирует борьбу с невежеством и контроль над энергиями. Ритуальные предметы включают чаши из черепов (капалы), напоминающие о бренности бытия. Украшения из кораллов и костяных чёток подчеркивают идею жизненной силы и цикличности перерождений.

Эти традиционные элементы костюмов и атрибутов сохраняются на протяжении веков, что можно увидеть в музейных коллекциях. Каждая деталь тщательно продумана и соответствует строгим канонам буддийского искусства, превращая мистерию Цам не просто в представление, а в сложный ритуальный текст, где костюмы становятся визуальным языком передачи духовных истин.

Original size 2560x1418

Участники ритуала Цам в Бурятии. XIX век. Гравюра. Фото: Archive Collection / Alamy — Legion / Media.

Image sources
Show
1.

https://arslanmaker.livejournal.com/2870.html (дата обращения 28.05.2025)

2.

https://www.thomaslkellyphotos.com/search#q=cham& i=7 (дата обращения 28.05.2025)

3.

https://arslanmaker.livejournal.com/1962.html (дата обращения 28.05.2025)

4.

https://arslanmaker.livejournal.com/8824.html (дата обращения 28.05.2025)

5.6.

https://vk.com/wall132832080_10346 (дата обращения 28.05.2025)

7.

https://vk.com/wall132832080_10346?w=wall-39920007_18407 (дата обращения 28.05.2025)

Костюмы и маски мистерии Цам
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more