
Рубрикация
1. Диковина.
2. Глаза, звезды, власть.
3. Плоть без тления.
4. Павлин у хризмы.
5. Павлин в рукописях.
6. Павлин вне церкви.
7. Павлин английского бестиария.
Концепция
Павлин — один из самых противоречивых образов искусства. Он птица Юноны и блюдо на богатом столе, спутник обожествленной императрицы и знак вечной жизни на христианской гробнице, проповедник и тщеславный прелат, райское украшение на кордовской шкатулке и грешник, который кричит, глядя на свои ноги.
Словари символов обычно сводят историю павлина к простой смене значений: в раннем христианстве он символизировал бессмертие и воскресение Христа, а позже стал символом гордыни. Схема удобна, но источники ей не подчиняются — и именно это несоответствие стоит сделать отправной точкой работы.О тщеславии павлина писал уже Плиний в I веке [10]: в «Естественной истории» птица предстает и предметом роскоши, и объектом насмешки — она распускает хвост, любуясь собой, а потеряв его, прячется от стыда.Также разные значения сосуществуют внутри одного памятника. Абердинский бестиарий около 1200 года называет павлина и птицей, чей крик внушает трепет и чья змеиная голова означает бдительность разума, и гордецом, который поднимает хвост от похвалы [2], — причем на соседних листах. Одна и та же птица может быть примером смирения и примером тщеславия в зависимости от того, какой признак сейчас актуален.
Сама идея «смены значений» предполагает, что новое вытесняет старое. Но источники показывают параллельное существование традиций.
Мне интересно не только то, какое значение имело изображение павлина, но и то, почему у него вообще так много значений.
Цель работы — проследить развитие образа павлина от античности до конца XIII века и выяснить, чем вызвана многоликость его толкований.
Ключевой вопрос: от чего зависит, каким будет значение павлина в конкретном памятнике или тексте?
Гипотеза:
многоликость павлина — не результат смены эпох, при которой новое значение вытесняет старое. Основные значения существуют параллельно, а конкретное прочтение рождается на пересечении четырех условий:
1. Само тело птицы. Образ павлина состоит из признаков, которые противоречат друг другу: великолепный хвост, но с множеством глаз, красивое тело, но страшный голос, грация, но некрасивые ноги, твердая плоть, ежегодная потеря перьев. Каждый признак можно толковать отдельно.2. Несколько независимых традиций. Естественная история, миф, имперский культ. Писание и его толкование передают разные сведения о птице и не отменяют друг друга.3. Носитель и функция предмета. Стена виллы, монета, гробница, алтарная преграда, кувшин и книга требуют от образа разного.4. Среда и адресат. Один и тот же образ по-разному работает для римского хозяина, паломника, придворного и монаха.
В ряд входят памятники от I в. до н. э. до конца XIII века, где павлин изображен отчетливо и можно установить контекст: вилла, монета, гробница, храм, придворный предмет, рукопись.
Главы идут в общем хронологическом порядке, но строятся вокруг условий из гипотезы.
Основу составляют первоисточники: Овидий, Плиний, Августин, Абердинский бестиарий.
(01) Диковина: птица, которую привезли издалека.
Павлин родом из Южной Азии, и в Средиземноморье он прежде всего чужеземец. Отсюда первый слой значения: редкость и цена.
Плиний Старший (I век н. э.) сообщает, что оратор Гортензий первым подал к столу мясо павлина в честь своего жреческого сана. А первый откорм павлинов организовал Лурко и заработал на этом 60 000 сестерциев [10] (такую сумму в год получали, например, командующие флотилий).
Фреска с маской и павлином с виллы Поппеи, Оплонтис, ок. 50 г. до н. э.
На стенах вилл павлин появляется среди масок и архитектурных элементов. Художник украшает дом богатого хозяина, павлин тем самым показывает, что хозяин может позволить себе роскошь.


1. Фрагмент стены с павлином, Римская Италия, ок. 70 г. 2. Павлины в росписи кубикула, Дом Веттиев. Помпеи. 62-79 гг.
Птица сидит на нарисованной архитектуре. Ее хвост не раскрыт и свисает вниз — птица не «хвастается». Художнику важна красота силуэта, а не красота перьев.
1. Мозаика с птицами, Утика, 1-я пол. III в. 2. Мозаика павлинов, Таррагона, сер. III в.
Павлин также появляется и среди других птиц: мы видим каталог дорогих диковин.


1. Апсидная мозаика с павлином, Сус, римская эпоха. 2. Фреска с изображением павлина из Помпей в антикварии Боскореале, Италия.
Когда павлина помещают в центр композиции, хвост раскрывается веером. Его хвост развернут во всю композицию — как эмблема. Через сотни лет эта поза станет символом «гордого» павлина в бестиариях.
(02)Глаза, звезды, власть: птица Юноны
и императрицы
По римскому мифу, который пересказывает Овидий, богиня Юнона поместила на хвост павлина глаза убитого стоглазого стража Аргуса [1].
Капитолийская триада (Минерва, Юпитер, Юнона), 160-180 гг. н. э. Гвидония Монтечелио.
Здесь хвост — уже не повод для хвастовства, а знак богини и звездного неба. Позже христианские книги придумают «глазам» третье значение:
способность заранее видеть опасность [2; 8].
Дива Фаустина II, монета, после 175–176 гг. н. э.
Юнона — царица богов, поэтому ее птица связана с императрицами. Когда умершую императрицу объявляли богиней, чеканили монету с надписью CONSECRATIO («обожествление»). На монетах императоров в таких случаях изображали орла, птицу Юпитера, который как бы уносит душу на небо. Павлин делает то же для императрицы.
Фаустина II, Денарий, II в. н. э.





