big

Рубрикатор

  1. Концепция
  2. Окно в пространстве собора
  3. Как устроен витраж
  4. Притча о добром самаритянине
  5. Адам и Ева в верхней части окна
  6. Сапожники и окно в их руках
  7. Заключение

Концепция

В нижней части витража «Притча о добром самаритянине» в Шартрском соборе сапожники подносят маленький витраж. При общем взгляде на окно эта деталь легко теряется среди других сцен. В увеличенном фрагменте она становится главным предметом действия: один из персонажей держит дар, а жесты окружающий выделяют его, тем самым ставя его на первый план. Эта сцена стала отправной точкой для визуального исследования. Она показывает, как при смене масштаба меняется внимание смотрящего, а также как небольшая деталь может помочь по-новому прочитать всё произведение.Предмет исследования — витраж окна № 44 в южном боковом нефе Шартрского собора в городе Шартр, Франция. Его стрельчатый проём объединяет несколько частей. В нижней части изображены сапожники, выше разворачивается притча о добром самаритянине, а над ней находятся эпизоды из Книги Бытия. Вершину окна занимает образ Христа во славе. Меня заинтересовало в этой работе, как архитектурная форма и внутреннее деление витража помогают зрителю различить все его части и увидеть связь между ними.

Исследовательский вопрос проекта: «Как читать готическое окно?».

Как форма окна, расположение его панелей и деталей отдельных сцен направляют взгляд зрителя и помогают ему прочитать витраж в Шартрском соборе.

Гипотеза состоит в том, что вытянутая форма окна подчеркивает вертикаль, а повторяющиеся фигурные обрамления делят общую композицию на группы, внутри которых уже можно проследить отдельные эпизоды. Но важно заметить, что границы повествования и обрамлений не всегда совпадают. Завершающая сцена притчи и первые эпизоды из Книги Бытия входят в одну группу. Поэтому для правильного прочтения витража важно обращать внимание и на расположение панелей, но и на то, как меняются персонажи и их действия. Именно на переходах между двумя сюжетами можно увидеть, как по-разному работают форма и повествование.

Способ построения разделов исследования

Разделы исследования выстроены от общего к частному. Сначала я рассматриваю положение окна в пространстве собора и его пропорции. Затем перехожу к внутреннему делению витража и прослеживаю, как отдельные сцены складываются в историю путника. Повторение его фигуры связывает эпизоды вместе, а смена поз и жестов передаёт ход действия — от нападения до помощи. После этого я сопоставляю притчу со сценами об Адаме и Еве. Их соседство даёт возможность прочесть историю раненого путника в более широком контексте грехопадения и спасения.В последнем разделе я возвращаюсь к нижнему ряду окна, где в первых двух панелях сапожники заняты ремеслом, а в третьей они изображены в сцене подношения. Сопоставление этих эпизодов позволяет увидеть, как меняется роль одних и тех же персонажей. В рабочих сценах эпизода внимание сосредоточено на руках и действиях мастеров, а в сцене подношения жесты выделяют витраж, который они подносят. Изображение маленького окна внутри большого связывает с историей самого произведения и вводит в его композицию тех, кто участвовал в его создании.

В заключении я сопоставляю три масштаба — неф, окно целиком и отдельную панель. В пространстве собора читаются высота и форма проёмов. При рассмотрении окна целиком становятся заметны глазу ритм обрамлений и расположение сюжетов. На уровне отдельной панели можно увидеть, как жесты, позы и предметы передают действие. Возвращение к общему виду после разбора деталей помогают увидеть, какое место каждая сцена занимает в композиции и как архитектура окна задаёт весь порядок, в котором раскрывается повествование витража.

Окно в пространстве собора

Вид на центральный неф при разном освещении. Шартрский собор, г. Шартр, Франция. 1194–1260 гг.

Начать стоит с вида нефа. В нём окно воспринимается вместе с опорами, сводами и соседними проёмами. Сопоставление с внешним видом аркбутанов показывает разные стороны одной архитектуры. Снаружи видны элементы, передающие распор сводов, изнутри — проёмы, заполненные цветным стеклом. В исследовании этот переход нужен, чтобы вернуть изображению его реальный масштаб и положение в здании.

Original size 1920x1280

Наружный вид собора. Аркбутаны нефа.

post

Схема Шартрского собора. Стрелкой отмечен витраж «Притча о добром самаритянине».План помогает нам найти нужный участок с витражом № 44, который расположен в южном боковом нефе собора.

post

Витраж датируют приблизительно 1205–1215 годами. План показывает его место среди окон бокового нефа. Далее на изображениях витраж виден целиком — от нижнего ряда панелей до вершины стрельчатого проёма.

Как устроен витраж

По данным: высота витража — 8,16 м; ширина — 2,43 м.Проём имеет форму одной стрельчатой ланцеты. Внутри можем увидеть три четырёхлопастные группы по пять панелей, медальоны и боковые полуфигуры. На полном изображении окна стоит сначала проследить внешний контур, а далее отметить повторяющиеся группы. Контур собирает окно в единую целую композицию, а повторение обрамлений помогает соотнести фрагменты и их отдельные сцены с их местом в целостной композиции.Также следует упомянуть, что в источниках указано, что была совершена реставрация окна в 1897 году, поэтому на изображениях в исследовании, показан сохранившийся витраж после вмешательств.

Original size 3642x2640

Неизвестный мастер. Витраж «Притча о добром самаритянине», 1205–1215 гг. Шартрский собор, южный боковой неф, окно № 44.

Стрельчатый контур объединяет сцены в одну вертикальную композицию. Внутри неё повторяются группы панелей с фигурными обрамлениями. На полном снимке виден их ритм, а на фрагментах можно сравнить, как отдельные сцены собраны в группы.

Верхняя и нижняя группа панелей витража № 44.

Боковой фрагмент обрамления панелей.

Фрагмент, где изображены сцены с Адамом и Евой.

Боковой фрагмент обрамления панелей.

Притча о добром самаритянине

post

Притча о добром самаритянине. Панели 4-12 витража № 44. Шартрский собор, 1205–1215 гг.

В нижней части окна разворачивается история о добром самаритянине. Путника атакуют, а далее ему оказывают помощь. При сравнении панелей важно заметить смену действий: фигура путника связывает фрагменты, хотя её положение и окружающие герои меняются. Крупные планы позволяют рассмотреть наклон фигуры и жесты рук. По изменению его позы и действия можно проследить ход
рассказа — от падения до помощи.

Original size 1087x800

Христос рассказывает притчу.

На панелях 07, 08, 09 — Притча о добром самаритянине.

Панель 07.

Панель 08.

Панель 09.

Панель 12 завершает притчу. С панели 13 начинаются сцены из Книги Бытия.

Original size 1067x800

Панель 12. Самаритянин ухаживает за раненным путником.

Витраж «Притча о добром самаритянине» в Шартрском соборе
Project created at 10.11.2026
designschool.am
designschool.am — цифровая экосистема, объединяющая профессиональное портфолио для дизайнеров — студентов, выпускников и сотрудников программы «Коммуникационный дизайн» (совместный проект Российско-Армянского Университета и Школы дизайна НИУ ВШЭ), образовательную онлайн-платформу, площадку, агрегирующую международные онлайн-конкурсы в креативных индустриях и другие профессиональные инструменты.... Show more
We use cookies to improve the operation of the website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fo...
Show more